Вариант 2

1. Перепишите и переведите следующие предложения на русский язык. Определите, какой частью речи являются выделенные слова.

1. In the UK, the secretary of State awards a degree-level qualification.

2. The universities enjoy almost complete autonomy from  local government in their administration.

3. Before taking a course students complete the attached form.

4. Questions about the value, role and control of higher education are often discussed by the public.

5. Institutions receive public funding.

2. Перепишите предложения. Выпишите слова, имеющие окончание –s, и определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются эти слова, и какую функцию выполняет окончание –s: а) показатель третьего лица единственного числа глагола в Present Indefinite/Simple; б) показатель множественного числа имени существительного; в) показатель притяжательного падежа имени существительного. Переведите данные предложения на русский язык.

1. If schools offer postgraduate degrees, they offer Master’s Degrees.

2. These students possess the relevant entry qualifications.

3. The university provides support for students with disabilities.

4. Students’ Academic Society involves students in development work of the university.

5. Entry requirements for British universities are rather complicated.

3. Образуйте сравнительную и превосходную степени сравнения следующих прилагательных. Переведите их на русский язык

Interesting, little, big, narrow, lazy 

 б) Перепишите предложения и подчеркните в них прилагательные в степени сравнения. Переведите предложения на русский язык.

1. The University of Cambridge is one of the oldest in the world.

2. The study at the University is more difficult than that at school.

3. The Philipines adopted the American model of higher education.

4. The longer he studies, the better knowledge he obtains.

5. A Certificate of Higher Education is the most basic qualification offered at undergraduate.

4. Перепишите следующие предложения, заполнив пропуски местоимениями из скобок. Переведите предложения.

1. My brother and (… mine, my,I) are actors of local theatre.

2. Where is my cat? (She, It) is in (its,her) place under the chair.

3. May I offer (your,yours,you) something to drink?

4. Let (I, me, my) give you a piece of advice.

5. This University is very old. (It, its, his) history dates back to the 11^th century.

5. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык.

1. They tend to focus on areas such as the arts, business & management, and theology.

2. Some universities have moved towards the American concept of two “semesters” a year.

have moved Present Perfect Active

Некоторые университеты перешли к американской концепции двух «семестров» в год

3. Universities will vary in the percentage of their overall funding.

4. The association of scholars first gathered in the town of Oxford in 1209.

5. Student were looking through their notes when the teacher came into room.

6. Прочитайте текст. Перепишите и письменно переведите абзацы (1), (2), (5)

ENGLISH EDUCATIONAL SYSTEM

(1) The English higher education system is very well known for its high standards and intelligent graduates, Many people who have obtained high honors such as Nobel Prizes have attended English universities. In many higher education institutions most students start going to university from age 18 and study there for some sort of academic degree.

(2)  All English universities offer a first level of degree known as a Bachelor’s degree. This take you approximately three years to complete. Some institutions in England may also offer a Master’s Degree at the undergraduate level, which takes a total of four years to complete. Many people are finding this to be a great option because it costs a lot less money than returning for a postgraduate Master’s degree. And there is actually no difference between the credentials this type of degree gives you. Other universities offer vocational degrees known as “foundation degrees”. These take approximately two years to complete. They are also very flexible; you can continue to work full time while going to school.

(3) Some of the most prestigious universities in England offer postgraduate degrees. If schools offer postgraduate degrees, they offer Master’s Degrees (typically one year, sometimes two years if your degree is research-based) and/or Doctorate degrees (three year degrees). These are only available if you have obtained a Bachelor’s degree at an accredited university (not necessarily one in England).

(4) British universities provide support for students with disabilities such as adapted accommodation, professional care staff and learning support coordinators trained to help you get the most out of you degree. Universities in the UK also provide material in Braille and other formats, in addition to allowing students with disability extra time to complete their coursework and exams.

(5) England has a rich history of quality higher education and each university has great options for any students.

7. Выпишите из текста по 3 словосочетания с существительными, употребленными с определенными и неопределенными артиклями, переведите их на русский язык.

8. Перепишите следующие вопросы и дайте письменные ответы. Переведите предложения на русский язык.

1. What age do usually students start their university course?

2. How long does it take to complete a Bachelor’s degree in the UK?

3. What education do schools offer after completing the first degree?

4. What support do British universities provide for disabled students?

9. Выпишите из текста в словарь все незнакомые слова с транскрипцией и переведите их.

ABOUT MYSELF

Let me introduce myself. My name is ___________. I am ______(years old). I am a first-year student of Tver State University. I finished school (college) in 2007. I studied many subjects but my favorite ones were mathematics and physics. As I studied well I decided to continue my education at Technical University. I passed entrance exams and was taken in the extra-manual department of the university. Now I am in the first course. I study at the Faculty of Information Technologies my future speciality is electronic machines, system and networks.

 The academic year begins in September and ends in July. There are two terms in the course of the academic year. So extra-mural students come to the University and take examination twice a year in January and June, Between our examination we read privately.

The University has a four-year course of study. The first year students study different subjects: higher mathematics, physics, chemistry, English history, computer science and number of other subjects. We are taught by highly qualified lectures and professors. There are several computer classes and many well-equipped laboratories at the University. In four years I shall graduate from University. I like to study so I hope to become a highly qualified specialist in a chosen field.

Ответьте на следующие вопросы

1) What is your name?

2) How old are you?

3) What University do you study at?

4) At what faculty do you study?

5) What is your future specialty?

6) Why did you enter this institute? Почему вы поступили в университет?

7) How did you pass your entrance exams?

8) How is academic year organized?

9) For how many years does the University course usually last?

10) Why is it so important to be a highly qualified specialist in a choosen field?